Rauhallinen viikonloppu

Tälle viikonlopulle ei ollut kummoisempia suunnitelmia, pelkästään lauantain illalliselle olin kutsunut vieraita. Löysin vihdoin vasikan potkaa, ja olin päättänyt tehdä osso buccoa. Vieraiden tulo piti perua, koska T:n flunssa äityi pahaksi torstaina ja pelkäsimme tartuttavamme flunssan vieraisiin. Tästä huolimatta kokkailin lähes suunnitelmien mukaisesti, jätin vain alkuruoan (suunnitellun suppilovahverokeiton) tekemättä.

Ensin rehut palasiksi...

...sitten jauhoissa ja valkopippurissa pyöritetyt potkat pannulle paistumaan...

...ja koko sotku mausteiden kera pataan porisemaan.

Sapuska on valmista kun luut irtoavat lihoista. Valmiista annoksesta unohtui ottaa kuva, mutta se nautittiin riisin, rehujen, valkosipulipatongin ja punaviinin kera. T jopa santsasi vaikka väitti ettei makuaisti toimi, eli oli ilmeisesti kelvollista :)

Ohikulkiessa kuvattua

Jokaisella kylällä/kaupungilla kuuluu olla paloasema. Tässä näette kyseisen rakennuksen Kilesundista, penkoista päätellen ei ole ollut paloja talven aikana. Varustelutaso ei todennäköisesti päätä huimaa, joten parempi ehkä onkin ettei tuli pääse valloilleen...

  

Jollain on välähtänyt autoa maalatessa, tämä näky kieltämättä nostatti hymyn huulille. Kuvassa ei näy, mutta keulassa oli myös pinkki "turpa". Aivan loistava!

Motkotuspäivitys

Kiinnitin tänään huomiota kaupungissa ajellessani ilmiöön, joka on tuttu sekä Suomesta että Norjasta mutta jaksaa silti ihmetyttää. Lumien sulaessa kinosten alta paljastuu nimittäin aivan järkyttävä määrä törkyä. Tietysti ne ovat kerääntyneet koko talven ajan, mutta hei, silti.

Täällä on pienehkön ostoskeskuksen (ja McDonaldsin) edessä liikenneympyrä jossa kasvaa mitälie-pensaita. Luminen osaksi sulettua ei puskia tahdo erottaa roskien alta, vaikkeivät mitään pikkupensaita olekaan. Sekaan mahtuu juomatölkkejä, hampurilaispakkauksia ja muovipusseja. Läheisen hampurilaisravintolan edessä, sivulla ja parkkipaikan reunoilla on roskikset. Samoin kaupan pihassa, ja viereisellä huoltoasemalla. Monesti näkee ihmisten syövän sapuskoitaan autoissaan, ilmeisesti illallinen on noudettu drive-inn ikkunasta.

Onko tosiaan niin että ruokailun jälkeen roskat on pakko nakata ikkunasta pihalle? Eikö voi vaikka viedä kotiin ja siellä roskikseen? Tai jos ikuisen laihduttajan repsahdettua omatunto kolkuttaa niin että herkuilta tuoksuvat paperit pitää saada heti pois silmistä, eikö sitä p**settä voi oikeasti nostaa sen vertaa penkistä että raahaisi kuonat sinne minne kuuluu, eli siihen noin kahden metrin päässä olevaan astiaan? (Jonka viereen voi ajaa autolla jos se ahteri painaa liikaa...)

Mutta sama sen kai väliä, kyllä kaupungin työntekijät ne sieltä jossain vaiheessa siivoaa. "Onpahan niilläkin jotain tekemistä palkkansa eteen."

Voihan ärrrrrsytys!

Auts

Miten voikin olla ihmisellä huono muisti, niin huono että tekisi mieli potkaista itseään jos se vain olisi mahdollista...

Tänään täällä paistoi aurinko, ja kylmästä tuulesta huolimatta päätin lähteä pienelle kävelylenkille. Itseäni ulos varustaessani mietin että mitkä kengät laittaisin jalkaan; vaelluskengät ehkä jo hieman turhaa ylivarustelua, lenkkarit mahdollisesti turhan heppoiset. Sitten hokasin, minähän ostin viime vuonna goretex-lenkkarit joita ei tullut juurikaan käytettyä, eli ne siis jalkaan!

Ja ihan niinkuin viime kerralla, alkoivat puolessa välissä lenkkiä hankaamaan kantapäitä. Nyt on sitten molemmissa rakot. En sitten muistanut....

Säätietoja

Tänään innostuin katselemaan tulevaa säätä yr.no-sivustolta, josta monesti tulee kyseisiä tietoja katseltua. Vaikka olen ko. sivustoa käyttänyt lähes koko Norjassa oleskeluaikani, huomasin tänään aivan uuden ominaisuuden. Sivuston kielen pystyy yläkulmasta vaihtamaan kveeniksi! Kveenithän ovat aikoinaan Norjaan muuttaneiden suomalaisten jälkeläisiä, ja kveenillä on Norjassa myös virallinen vähemmistökielen asema. Kokeilkaapa itse, ymmärtänette tuota vanhalta suomelta kuullostavaa kieltä :)

Tähän väliin detalji:
T:n isoäidin äidin äiti (jos oikein muistan) on ollut suomalainen. Meillä siis asuu kveeni!

Suomenkielestä on mahdollisesti hyötyä myös tulevaisuuden puhelinkeskusteluissa; sain eilen ensimmäisen soiton puhelinmyyjältä. Tällä kertaa vastassa oli jonkin sortin automaatti joka pyysi vastaamaan kyselyyn näppäimiä painelemalla. Eroon siis pääsi helposti painamalla punaista luuria. T neuvoi puhumaan pelkästään suomea kun seuraavan kerran joku soittaa :) Numeroni on siis päätynyt telemarkkinoijien käsiin, vaikka olenkin sitä yrittänyt varjella.. Lieneekö syynä ensimmäinen lehtitilaukseni, jonka tein netissä vajaa kuukausi sitten. Sivuilla kuitenkin väittivät, etteivät tilauslomakkeeseen täytettävät tiedot välity eteenpäin. Jepjep, uskokoon ken tahtoo.

Havahduin tänään myös siihen miten paljon päivä on pidentynyt. Aamulla alkaa valkenemaan suunnilleen puoli seitsemän kieppeillä, ja iltasella samoihin aikoihin alkaa hämärä pikkuhiljaa laskeutua. Kevätpäiväntasaukseen on vielä aikaa, mutta silti valoisaa on jo puolet päivästä. Kesä tulee!

Vielä naistenpäivän toivotukset kaikille, toivottavasti päivänne on sujunut hienosti :)

Potkiva onni

Joskus sitä vain käy säkä ja sitä tuntee itsensä ihan tuurihaukaksi :) Kerronpa hieman tarkemmin..

Meidän vuokranantaja on myymässä tätä taloa jonka alakerrassa asumme. Meihin myynti ei vaikuta, sillä vuokrasopimuksemme loppuu joka tapauksessa kesä- heinäkuun vaihteessa. Omistaja alkaa rakentamaan uutta taloa ja aikoo asua rakennusajan vuokralla. Vuokrakämpän kokoa en tiedä, mutta tuntuvat olevan kovin innokkaita pääsemään joistain tavaroistaan eroon.

Viime viikolla aikaisin töihin noustessani luulin T:n puhuvan (taas) unissaan, käski nimittäin minun katsoa autotallin edessä olevaa kirstua. Myöntelin vain ja unohdin homman melkein heti. Kunnes muistin asian töihin lähtiessäni: autotallin edessä seisoi vanha puinen kirstu! Hetken aamuhämärissä ehdin sitä tutkailemaan, ja totesin että taidan ostaa sen itselleni mikäli päivänvalo ei paljasta suuria vikoja. Kotiin palattuani selvisi, että vuokranantajamme tahtoo niin kovasti siitä eroon ettei se maksa mitään!

Tällä hetkellä kyseinen kapistus seisoo siis jo valmiiksi tupaten täydessä vierashuoneessamme, ja odottaa pääsyään Tromssan kodin olohuoneeseen. Luulisin että sopii kohtalaisen hyvin yhteen vanhan renginkaappini kanssa :)

Jee!

Sunnuntaita

Saanko esitellä: se samainen kukkapenkki josta puski tasan vuosi sitten helmililjaa... Toisin sanottuna tämä talvi on ollut täällä huomattavasti runsaslumisempi kuin viime talvi. Tällä hetkellä tosin aurinko paistaa ja meidän mittari näyttää ulkolämpötilaksi +25. Se kylläkin valehtelee, mittari kun sattuu olemaan ihan kiviseinässä kiinni. Ulkona ei siis vielä tarkene ilman takkia.

Elämä täällä kulkee samaa rataa kuin ennenkin, mulla töitä ja T tekee kouluhommia. Sillä mokomalla oli viime viikko talvilomaa, ja minä tietysti olin kateellinen kun jouduin itse heräämään aikaisin töihin. Plussaa oli se että melkein joka päivä oli ruoka valmiina odottamassa kun tulin töistä :)

Minä lasken viikkoja siihen että voin lopettaa nykyisen työn ennen paluumuuttoa pohjoiseen, välillä ottaa ihan oikeasti päähän. Minulla on jo opissa kaveri joka jatkaa työtä jälkeeni, ja innokas kaveri onkin. Kyselee valtavasti ja koko ajan. Ja samoja asioita useaan kertaan. On oikeasti aika rasittavaa vastata viikon aikana monesti samoihin kysymyksiin, mutta yritän vain purra hammasta etten ala tiuskimaan.. Onneksi hän tekee jo osan päivästä itsenäisesti töitä, samalla helpottaen hieman minun töitäni. Ehkä tämä muutama kuukausi tässä vielä menee. (Mikäli en voita lotossa ja irtisano itseäni saman tien.. )

Ensi viikolla meille tulee vieras pohjoisesta, ja tuo hieman muutosta päivärutiineihin. Kivaa! Viikonlopuksi menemmekin Osloon, ja hän lentää sieltä takaisin kotiin. Reilun kuukauden päästä menemmekin sitten itse Tromssaan pääsiäisen viettoon, ja saamme mahdollisesti sinne vieraita Suomesta. Koska oma talo on vuokralla, yövymme appiukon mökillä (lue: talossa) vajaan tunnin matkan päässä kaupungista. Pääsiäissunnuntaina onkin sitten T:n siskon tytön ristiäiset, ja pappi on hyväksynyt minut kummiksi! T ei ole kummi koska ei ole käynyt rippikoulua, enkä tiedä onko tytöllä muita kummeja.

Niinkuin aiemmin olen kertonut, täällä ristiäiset pidetään yleensä kirkossa jumalanpalveluksen päätteeksi, ja samaan aikaan saatetaan kastaa useampi lapsi. Itse juhlat ovat kotona tai vuokratuissa tiloissa ristimisen jälkeen pitopöytineen. Tiedossa siis norjalaiseen tyyliin monta täytekakkua :)

Viikonlopun satoa

Niinkuin jo kerroin, vietimme tällä kertaa viikonloppua Tanskassa. Kyläily ystävien luona rentoutti sekä virkisti mieltä, samalla saimme täydennettyä liha-, karkki- ja viinivarastoja. Menomatkalla lautta oli tosiaan reilusti myöhässä, joten perille saavuttuamme menimme lähes samantien nukkumaan.

Perjantaina meillä olikin aikaa kierrellä kaupungilla, poikien suunnatessa työkaluostoksille meidän tyttöjen kierrellessä enemmän naisväelle sopivissa putiikeissa. Ensimmäinen kohde oli kultasepänliike, josta löysinkin huomattavasti Norjan hintoja edullisemmin ristiäislahjan T:n siskon tyttärelle. (Jurgenin edellisen päivityksen kommentiin viitaten voin huomauttaa että sormuskaupoille ei yleensä mennä tyttöporukalla...) Matka jatkui huonekalukaupoille, ja yhdestä löytyikin mahdollisuus tilata hattuhylly missä leveydessä tahansa. Tämän jätimme harkintaan seuraavaa tanskanreissua silmälläpitäen, ja otimme liikkeen esitteet ja yhteystiedot mukaamme. Kenkäkaupat olivat hinnoiltaan sellainen pettymys, etten ostanut ainuttakaan kenkäparia, hinnat siis olivat kutakuinkin Norjan tasoa. :(

Päivän aikana nautimme rauhallisen lounaan, ja poikkesimme vielä pienessä suklaaputiikissa ostamassa jälkiruoan illalliselle.

Illallisen alkuruuat

Oli mukavaa huomata, että ymmärrän jonkin verran tanskaa vaikka jouduinkin välillä pyytämään nopeasti puhutun asian toistoa. Kaupoissa pärjäsin ihan itse, eikä paikallinen (norjaakin puhuva) emäntämme joutunut juurikaan tulkkaamaan. Tiesittekö muuten että kirjoitettuna tanskan ja norjan kielet ovat hyvin lähellä toisiaan? Osaan siis lukea tanskaa vaikkei se puhuttuna aina heti aukeakaan.

Reissun shokista piti huolen emäntämme joka teki lauantaina meille molemmille näöntarkastukset, optikko kun on. T:lle suositteli uusia laseja (niitä missä on alaosassa lukemista varten oma vahvuus ja yläosalla näkee hyvin kauemmas), ja minut yllätti toteamalla että tarvitsen varmaankin lähiaikoina lukulasit. Molemmissa silmissä kuulemma +0,75 ja vaikkei lukeminen tai tietokoneen näyttö tuotakkaan ongelmia, saattavat silmäni alkaa pian väsyä jos paljon joutuu konetta käyttämään. Silloin pitää kuulemma hommata lasit... Kuulin myös että minulla on lievää hajataittoisuutta. Minulla on aina ollut hyvä näkö, mutta olen kuitenkin tiedostanut sen että vanhempana todennäköisesti tarvitsen lukulasit, ihan niinkuin isäni. Kieltämättä hieman järkytyin kun kuulin että se aika saattaa olla hyvinkin lähellä, ihan kuin joku olisi alkanut haukkumaan vanhukseksi!

Mainitsinko muuten että minua pyydettiin kummitädiksi T:n siskon tyttärelle? T ei ole päässyt ripille, joten hän ei voi toimia "virallisena" kummina mutta minä voin. Olen jo lupautunut tehtävään, mikäli pappi hyväksyy ulkomaalaisen kummiksi :)

Tanskanmaalla 2

Eilen aloitettiin viikonloppu hieman aikaisessa ja ajettiin Tanskaan suuntaavaan laivaan. Paatti oli epäonneksemme myöhässä, ja vielä muutaman tunnin ajettuamme olimme ystävien luona puoliltaöin.

Pojat suuntasivat työkalukaupoille, ja me tytöt valmistaudumme täällä päivän shoppailuun :) kohteina ovat ainakin huonekaluliikkeet (se hattuhylly Tromssan taloon), ehkä kultaseppä ja kenkäkauppoja.. Mukava päivä tiedossa siis!

Mukavaa viikonloppua myös kaikille teille!

Äitienpäivää ja laskiaista

Minulta on jääneet kodin hengetär-geenit varmaankin saamatta. Siis ne, jotka saavat aikaan sen että jouluisin koti on täynnä punaista ja kultaa, pääsiäisenä keltaista ja tipuja ja Runebergin päivänä kahvipöydässä on itseleivotut runebergintortut. Havahduin tänään (ystävien Facebook-päivitysten ansiosta) siihen että tänään on Norjassa äitienpäivä ja Suomessa laskiainen. Koska en ole itse äiti, ei tätä päivää huomioida meillä mitenkään, miestä tosin muistutin soittamaan äidilleen. Koristelut jäävät yleensä aika vähiin, oli sitten joulu tahi juhannus. Joulutähden omistan, ja joulukortit asettelen yleensä ikkunalle koristeeksi. Vappuna ostan hieman serpentiniä ja ehkä muutaman ilmapallon. Jos olisin tuon laskiaisen hoksannut aiemmin, olisin saattanut ostaa pullaa joista sitten olisi voinut väsätä laskiaisversioita. Pullaa en ole itse koskaan leiponut, mikäli ei lasketa äidin auttamista joskus lapsena tai sitten köksäntunteja yläasteella.

Tuo leipominen jää meikäläisellä aika vähiin, ruokaa tulee kyllä laitettua. Syynä siihen taitaa olla lähinnä se, etteivät herkut kuitenkaan säily vierasvaraksi vaan ne tulee syötyä itse. Vielä aika nopeasti :) Tromssassa asuessamme yritin joskus ostaa kaupasta keksejä tai muuta säilyvää kahvin kanssa tarjottavaksi, eli juurikin tuoksi vierasvaraksi. Tuppasi vain hieman ärsyttämään kun yllätysvieraiden (kyllä, pohjois-Norjassa harrastetaan vielä jonkin verran tuota ilmoittamatta kylään tuloa ainakin lähimpien perheenjäsenten ja ystävien kesken) istuessa pöydän ääreen ja meikäläisen löytäessä tyhjät keksipaketit kaapista... Sokerihiiri nimeltä T oli mitä todennäköisemmin ollut asialla...

Viime vuonna tähän aikaan oli todella kaunis ja aurinkoinen keli, tänään sataa lunta. Tosin niitä aurinkoisia päiviä on ehtinyt jo olemaan useampiakin. Saapa nähdä joko täällä parin viikon päästä puskee kukkapenkistä helmililjaa niinkuin viime vuonna, hieman epäilyttää koska ko. paikassa on tällä hetkellä noin puoli metriä lunta.