Monday, September 5, 2011

Kämpässä kaikuu/ Gjenlyde i huset

Muuttoauto on nyt sitten startannut kohti etelää, ja kämppä on jo jopa siivottu! Vielä huomenna mopon pakkaus, jääkaapin tyhjennys sekä pikku visiitti paikallisessa työkkärissä ja eturenkaan voi suunnata kohti rajaa. Huomiseksi iltapäiväksi tänne on luvattu sadetta, joten yritän ajoittaa startin niin aikaisin kuin mahdollista. Työkkäri tosin aukeaa vasta yhdeksältä, joten ihan aamuvarhaisella ei tarvitse ponnistaa sängystä.

Tää nauttii tässä vaiheessa kolmannen kaljan, ja sen jälkeen taitaa siirtyä vällyjen väliin. Notta jaksaa huomenna körötellä sen kuusi ja puolisataa kilsaa.

Flyttebil er på vei sørover, og jeg har allerede rydded opp huset! I mårra jeg bare pakke sykkelen, tomme kjøleskapen og har ei snart tur på Nav. Så kan jeg begynne min reise til Finland. Værvarsel sa att det skal regne på ettermiddag i mårra, så æ prøver å starta så tidlig som mulig. Nav åpner klo 9, så æ må ikke sto opp altfor tidlig..

Nå skal æ drikke tredje øl og legga mæ så æ orker å kjøre 65 mil i mårra..

1 comment: